From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 32:16 And the tables were the work of God, and the writing was the writing of God, graven upon the tables.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 32:16 and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 32:16 The tablets were the work of God, and the writing was the writing of God, engraved on the tables.
|
|
Exodus 32:16 | |
Board, plate, table
לוּחַ~luwach~/loo'-akh/ |
Act, art, bakemeat, bu..
מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Writing
מִכְתָּב~miktab~/mik-tawb'/ |
Writing
מִכְתָּב~miktab~/mik-tawb'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Graven
חָרַת~charath~/khaw-rath'/ |
Board, plate, table
לוּחַ~luwach~/loo'-akh/ | |
Exodus 32:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3871] | [4639] | [430] | [4385] | [4385] | [430] | [2801] | [3871] |
---|
[luwach]
| [ma`aseh]
| ['elohiym]
| [miktab]
| [miktab]
| ['elohiym]
| [charath]
| [luwach]
| לוּחַ לוּחַ | מַעֲשֶׂה מַעֲשֶׂה | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | מִכְתָּב מִכְתָּב | מִכְתָּב מִכְתָּב | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | חָרַת חָרַת | לוּחַ לוּחַ | board, plate, table | act, art, bakeme... | Elohiym/God/god/gods | writing | writing | Elohiym/God/god/gods | graven | board, plate, table | ַחּול | הֶׂשֲעַמ | םיִהֹלֱא | בָּתְכִמ | בָּתְכִמ | םיִהֹלֱא | תַרָח | ַחּול | [hcawul]
| [hesa`am]
| [myihole']
| [batkim]
| [batkim]
| [myihole']
| [htarahc]
| [hcawul]
|
Strong's Dictionary Number: [3871]
3871
1 Original Word: לוּחַ
2 Word Origin: from a primitive root
3 Transliterated Word: luwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1091a
5 Phonetic Spelling: loo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or luach {loo'-akh}; from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal:--board, plate, table.
8 Definition: - board, slab, tablet, plank
- tablets (of stone)
- boards (of wood)
- plate (of metal)
9 English:
0 Usage: board, plate, table
Strong's Dictionary Number: [4639]
4639
1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition: - deed, work
- deed, thing done, act
- work, labour
- business, pursuit
- undertaking, enterprise
- achievement
- deeds, works (of deliverance and judgment)
- work, thing made
- work (of God)
- product
9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [4385]
4385
1 Original Word: מִכְתָּב
2 Word Origin: from (03789)
3 Transliterated Word: miktab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053c
5 Phonetic Spelling: mik-tawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03789;]03789; a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem):--writing.
8 Definition: - writing, thing written
- handwriting
- thing written
- writing
9 English:
0 Usage: writing
Strong's Dictionary Number: [4385]
4385
1 Original Word: מִכְתָּב
2 Word Origin: from (03789)
3 Transliterated Word: miktab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053c
5 Phonetic Spelling: mik-tawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03789;]03789; a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem):--writing.
8 Definition: - writing, thing written
- handwriting
- thing written
- writing
9 English:
0 Usage: writing
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [2801]
2801
1 Original Word: חָרַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 764
5 Phonetic Spelling: khaw-rath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to engrave:--graven.
8 Definition: - (Qal) to engrave, graven
9 English:
0 Usage: graven
Strong's Dictionary Number: [3871]
3871
1 Original Word: לוּחַ
2 Word Origin: from a primitive root
3 Transliterated Word: luwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1091a
5 Phonetic Spelling: loo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or luach {loo'-akh}; from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal:--board, plate, table.
8 Definition: - board, slab, tablet, plank
- tablets (of stone)
- boards (of wood)
- plate (of metal)
9 English:
0 Usage: board, plate, table
|
|